Location
Отель Merrion расположен в спокойной жилой части города рядом с парком, где можно приятно расслабиться после напряжённого дня, при этом находясь неподалёку от центра города.
Всего в нескольких шагах от отеля останавливаются автобусы 207 и 133, на которых можно доехать до станции метро Florenc 
и автовокзала, и далее до исторического центра города у станции метро Staroměstská..
Сев на трамвай номер 9 на остановке Biskupcova вы доедете до главного железнодорожного вокзала – Hlavní nádraží, или до Масарикова вокзала – Masarykovo nádraží. До аэропорта можно добраться либо заказав трансфер в отеле, либо своим ходом: сначала на автобусе 136 от остановки Černínova до станции метро Flora , затем, на метро, до станции Dejvická (конечная станция) , откуда автобус 119 идёт прямо до аэропорта Ruzyně.
С автовокзала Florenc до аэропорта Ruzyně идёт экспресс Airport Bus который продолжает маршрут до города Карловы Вары. Из центра города до аэропорта регулярно ездят микроавтобусы фирм Cedaz
Более подробную информацию об общественном транспорте можно получить здесь.
С улицы, на которой расположен отель, можно удобно выехать на автомагистраль D1, направление Брно, или на D8, направление Теплице. Через центр и Плзеньскую улицу (Plzeňská) можно попасть на магистраль D5 на Плзень, Розвадов, Нюрнберг. На автомагистраль D11 на Градец Кралове можно выехать по Подебрадской улице (Poděbradská), направление на Черны Мост (Černý Most).